Montag, Juni 12, 2006

Heute sprechen wir über Filme

Einzelstunde mit einer sehr sympathischen, fortgeschrittenen Schülerin.

"Welchen Film haben Sie zuletzt im Kino gesehen?"
"Ich habe 'Narnia' gesehen."
"Und, wie war's?"
"Hm, also, ich war von dem Film nicht enttäuscht, aber ..."
"Ah, Sie hatten von dem Film mehr erwartet?"
[Der Satz wird von der netten Deutschlehrerin schnell aufgeschrieben.]
"Aah, ja, ich hatte von dem Film mehr erwartet, denn ... - ähm, wie nennt man den Mann, der das Buch geschrieben hat?"
"Das ist der Schriftsteller oder der Autor."
"Danke. Also, ich hatte von dem Film mehr erwartet, denn der Autor, C.S. Lewis, ist mein Geliebter."

Kommentare:

Mirco hat gesagt…

Hmm, der Mann ist seit über 40 Jahren tot. Das muss eine sehr einseitige Beziehung sein. :)

Sabine hat gesagt…

Wohl eher platonischer Natur.

Ute hat gesagt…

Der Kommentar meines Trainers war: "Nekrophilie!"